- [Hunter Vanzile] Es muy angustiante al principio.
Podríamos chocar y pasar sin problemas.
Pero cuando agitan la bandera verde,
todo el dolor, toda la ansiedad
y el nerviosismo se desvanecen.
Mi nombre es Hunter Vanzile
y conduzco un auto profesional
para el campeonato fuera de la carretera.
Esta es la Copa potawatomi del condado de Forest.
Todos somos como una familia, una comunidad que se une
para disfrutar de la pista de carreras.
Esta es la comunidad potawatomi del condado de Forest.
Hace nueve años, mi papá me dejó competir
en carreras de karts de circuito corto.
Me apoya por encima de todo.
Es mi soporte.
Me ha enseñado todo lo que sabe y he aprendido de eso.
Siempre pensamos que dos cabezas piensan mejor que una
y sabíamos lo que teníamos que hacer
para involucrarnos en las carreras.
Cuando me dice: "Haz esto",
yo le digo: "No, déjame hacer esto".
Sabe un poco más que yo y sé un poco más que él.
Pero lo resolvemos.
Mi papá fue el observador de mi primera carrera.
No tenía idea de lo que estaba haciendo allí,
pero tuve suerte y quedé en tercer lugar.
Tan pronto como me subí al podio,
supe que esto era lo que quería hacer el resto de mi vida.
En aquel entonces, solo era algo familiar.
Pero ahora tenemos patrocinadores,
la comunidad, mi familia y mis amigos están conmigo ahora.
Después de ganar en Bark River,
la tribu y toda la comunidad potawatomi
del condado de Forest lo vio.
Y eso me hizo conocido.
Fui el primer nativo americano en hacerlo.
Eso llamó la atención de mucha gente.
Allí sentí que la comunidad estuvo conmigo todo el tiempo.
Trato de retribuir todo lo que puedo.
Me encantaría trabajar con la tribu.
Suelo llevar mi camioneta al centro de recreación
para enseñarle a los niños en qué consiste esto.
Siempre quieren entrar, tocar todos los botones
y pisar el acelerador.
Cualquiera está dispuesto a ayudar, si se lo piden.
Puede que no conozca a la persona, pero si le pido
que me ayude con el ajuste de los amortiguadores de mi auto,
está dispuesta a ayudar.
Ha habido momentos en los que he roto partes
y he necesitado ayuda.
Y siempre ha habido personas
dispuestas a ayudarnos a solucionarlo.
Tengo muchos amigos que nos apoyan.
Los patrocinadores son muy importantes.
La comunidad potawatomi del condado de Forest
ha estado allí desde que comencé.
Tengo muchos familiares que me apoyan
y muchos amigos que me apoyarán.
Mi papá me ayuda,
mi mamá cocina para mantenernos bien alimentados
y mis hermanas están allí por diversión.
Todos y cada uno de ellos me mantienen feliz.
Incluso si viajo lejos, Crandon es mi ciudad natal.
Toda esta comunidad siempre está conmigo.